No exact translation found for الحالَّةُ العُنْقودِيَّة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic الحالَّةُ العُنْقودِيَّة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • El Reino Unido cree que, como elemento de ese debate, es importante estudiar la utilidad militar de las municiones de racimo y su futuro probable.
    شهد هذا المنتدى نقاشات كثيرة تناولت تطبيق مبادئ القانون الإنساني الدولي الحالية على الذخائر العنقودية.
  • Desde luego, esta posibilidad depende mucho de la ubicación relativa de los objetivos civiles, lo que a su vez influiría en la decisión de si atacar o no atacar, y con qué armas.
    فإذا كانت الأسلحة الأحادية دقيقة التوجيه، فإن احتمال وقوع أضرار تبعية يكون أقل منه في حال استعمال الذخائر العنقودية.
  • Las clases actuales de municiones de racimo están diseñadas para actuar contra tres categorías principales de objetivos: i) los denominados objetivos puntuales simples, ii) las zonas objetivo pequeñas y iii) las zonas objetivo extensas.
    لقد صممت الأنواع الحالية للذخائر العنقودية لتصويب ثلاث فئات مختلفة ورئيسية من الأهـداف هـي: `1` ما يعرف باسم الهدف الموقعي أو الوحيد، `2` الأهداف الممتدة على مساحة صغيرة، `3` والأهداف الممتدة على مساحة كبيرة.
  • El tipo actual de municiones de racimo dejará en última instancia de ser el modo más eficaz de atacar objetivos zonales a medida que se hagan más disponibles las armas de precisión.
    ولن يظل النوع الحالي من الذخائر العنقودية في نهاية الأمر الوسيلة الأكثر فعالية للهجوم على الأهداف الموسعة مع زيادة توافر الأسلحة الدقيقة.